1
00:01:05,148 --> 00:01:06,148
لوسيان.
2
00:01:08,860 --> 00:01:10,945
- العودة قريبا جدا؟
- نعم.
3
00:01:12,489 --> 00:01:14,491
كيف سارت الأمور في غيابي؟
4
00:01:15,700 --> 00:01:17,285
كل شيء يسير على ما يرام يا سيدي.
5
00:01:19,412 --> 00:01:20,872
وسعيك؟
6
00:01:22,373 --> 00:01:26,127
هل أنت أقرب إلى العثور على... أخيك؟
7
00:01:27,504 --> 00:01:30,173
ليس لدي أي رغبة في العثور على أخي.
8
00:01:32,217 --> 00:01:33,426
ومع ذلك،
9
00:01:35,095 --> 00:01:37,281
يخطر لي أن قوى معينة
10
00:01:37,305 --> 00:01:40,934
قد يكون يتصرف بشكل مضاد
لمصالحنا في هذا الشأن.
11
00:01:43,686 --> 00:01:45,831
ربما يجب عليك إجراء استفسارات.
12
00:01:45,855 --> 00:01:47,607
أود أن أعرف من.
13
00:01:50,527 --> 00:01:52,028
وسوف أعرف السبب.
14
00:01:55,156 --> 00:01:57,659
وسوف ننظر في هذه المسألة على الفور.
15
00:02:03,289 --> 00:02:04,624
أي شيء آخر؟
16
00:02:08,545 --> 00:02:09,712
فقط ذلك...
17
00:02:11,339 --> 00:02:16,261
وليس من حقي أن أقول هذا، أنا...
التقيت بأخيك عدة مرات فقط، ولكن...
18
00:02:18,596 --> 00:02:20,348
لقد أحببته كثيرًا.
19
00:02:21,933 --> 00:02:23,601
أنا أيضا احترمته.
20
00:02:25,979 --> 00:02:28,582
أعتقد أنه قد يكون جيدا
لتتحدث معه.
21
00:02:28,606 --> 00:02:30,483
عن ما؟
22
00:02:33,194 --> 00:02:34,612
لماذا غادر.
23
00:02:45,331 --> 00:02:47,333
أعتقد أنه حاول أن يخبرني مرة واحدة.
24
00:02:50,253 --> 00:02:51,796
لكنني لم أستمع.
25
00:02:55,175 --> 00:02:56,383
ولم أسمع.
26
00:03:08,146 --> 00:03:09,189
سيد.
27
00:03:11,524 --> 00:03:12,567
سيد.
28
00:03:16,029 --> 00:03:17,614
تبدو جيدًا يا أخي.
29
00:03:18,573 --> 00:03:20,283
- كما تفعل أنت.
- مم.
30
00:03:20,992 --> 00:03:23,220
على الرغم من أنني يجب أن أعترف، إلا أنني أشعر بالفضول...
31
00:03:23,244 --> 00:03:25,246
لماذا اتصلت بك هنا؟
32
00:03:27,290 --> 00:03:28,291
يأتي.
33
00:03:29,167 --> 00:03:32,313
نفسي، أجد أنني أنفق
كمية متزايدة باستمرار من الوقت
34
00:03:32,337 --> 00:03:33,981
في هذا العالم البشري.
35
00:03:34,005 --> 00:03:35,357
يتحدث معي.
36
00:03:35,381 --> 00:03:38,718
- وماذا يقول يا ترى؟
- سأريكم.
37
00:03:42,680 --> 00:03:44,849
هذا هو
ماذا أردت أن تريني؟
38
00:03:45,350 --> 00:03:47,143
أنهم يقطعون القردة؟
39
00:03:48,478 --> 00:03:52,190
هل يظنون أنهم قادرون على الخوزق
روحها على شفراتهم؟
40
00:03:53,191 --> 00:03:55,902
قطع عميق بما فيه الكفاية لاستخراج أحلامها؟
41
00:03:57,320 --> 00:04:00,531
العقل أداة معيبة يا أخي.
42
00:04:03,701 --> 00:04:05,453
ولهذا السبب دعوتك هنا.
43
00:04:09,290 --> 00:04:11,709
لأن أحد أعضاء الجمعية الملكية
44
00:04:12,543 --> 00:04:15,797
وقد برزت أشعة الشمس
45
00:04:16,798 --> 00:04:19,092
في حزم من الألوان المنفصلة.
46
00:04:20,760 --> 00:04:22,262
آه، ولكن السيد نيوتن،
47
00:04:23,304 --> 00:04:24,573
الذي أمر قوس قزح،
48
00:04:24,597 --> 00:04:28,434
لديه الكثير ليقوله
في موضوع البصريات.
49
00:04:30,311 --> 00:04:33,273
ليست خفيفة
والأجسام الإجمالية قابلة للتحويل؟
50
00:04:34,899 --> 00:04:36,234
أنا لا أفهمك.
51
00:04:44,617 --> 00:04:46,470
لقد رأيت هذا من قبل.
52
00:04:46,494 --> 00:04:50,540
وبعد فترة من الوقت، ظهرت بعض الأفكار،
هم... يصبحون لا مفر منه.
53
00:04:51,374 --> 00:04:52,499
مثل؟
54
00:04:54,085 --> 00:04:56,230
وهو ما أطلق عليه اليونانيون الذرة.
55
00:04:56,254 --> 00:05:01,801
الذرة، ذلك... ذلك الذي لا يمكن قطعه،
سيجدون طريقة للقطع.
56
00:05:06,723 --> 00:05:10,518
هكذا سيدمرون بعضهم البعض
وأنفسهم.
57
00:05:11,519 --> 00:05:12,520
نعم.
58
00:05:13,646 --> 00:05:15,106
لكن لماذا تخبرني لي؟
59
00:05:15,982 --> 00:05:17,334
لا يؤثر على مملكتي
60
00:05:17,358 --> 00:05:20,194
ويفعل القليل لك
وهذا لن يتغير مرة أخرى.
61
00:05:22,405 --> 00:05:23,656
وكما تقول،
62
00:05:24,157 --> 00:05:26,343
لقد كنت هنا من قبل.
63
00:05:26,367 --> 00:05:29,805
مرات عديدة وفي عوالم كثيرة.
64
00:05:29,829 --> 00:05:32,081
وإلى متى؟
65
00:05:34,292 --> 00:05:35,752
طالما أنهم بحاجة إلينا.
66
00:05:40,214 --> 00:05:43,551
ليست خفيفة
والأجسام الإجمالية قابلة للتحويل؟
67
00:05:46,929 --> 00:05:48,264
للأسف، هم.
68
00:05:49,432 --> 00:05:51,702
ومن ذلك يأتي
إطلاق الطاقات
69
00:05:51,726 --> 00:05:56,439
فيذيب اللحم من عظامهم
وإسقاط مدنهم
70
00:05:57,190 --> 00:05:58,775
وحجب الشمس.
71
00:06:02,820 --> 00:06:05,198
وبعد ذلك يأتي وقتي يا أخي.
72
00:06:07,075 --> 00:06:09,077
عصر النار واللهب.
73
00:06:11,454 --> 00:06:13,414
لو كان يحب الإنسانية..
74
00:06:14,957 --> 00:06:16,584
فلماذا التخلي عنهم؟
75
00:06:21,130 --> 00:06:23,132
إلى...
76
00:06:25,301 --> 00:06:29,722
لكي لا أكون المسؤول..
لتدميرهم.
77
00:06:31,057 --> 00:06:33,267
والاضطرار إلى تحمل العار من ذلك.
78
00:06:37,563 --> 00:06:40,358
ليس هناك خجل
في أداء واجباته.
79
00:06:40,858 --> 00:06:42,193
هناك إذا،
80
00:06:43,236 --> 00:06:46,656
في القيام بذلك،
أنت تدمر من تحب.
81
00:06:52,829 --> 00:06:54,872
يجب أن أعود إلى عالم اليقظة.
82
00:07:18,646 --> 00:07:19,647
شكرًا لك.
83
00:07:28,406 --> 00:07:31,325
يجب أن تكون صديق ألفين.
84
00:07:32,535 --> 00:07:33,535
ألفين؟
85
00:07:36,164 --> 00:07:37,457
ابن أخي الراحل.
86
00:07:40,001 --> 00:07:41,002
هنا.
87
00:07:41,711 --> 00:07:42,962
الكتاب الذي طلبته.
88
00:07:44,464 --> 00:07:45,464
شكرًا لك.
89
00:07:53,306 --> 00:07:55,725
لقد فاتك التابوت المفتوح
في مكان أهله
90
00:07:57,727 --> 00:07:59,187
يجب أن أقول،
91
00:08:00,104 --> 00:08:02,583
لقد جعلوا ألفين يبدو جيدًا
92
00:08:02,607 --> 00:08:04,775
بعد الموتى
كانت معه.
93
00:08:05,276 --> 00:08:08,154
لقد قطعوا شعره
ووضعه في بدلة وكل شيء.
94
00:08:09,447 --> 00:08:10,948
لماذا يفعلون ذلك؟
95
00:08:12,950 --> 00:08:14,827
لأن هذا ليس له.
96
00:08:15,620 --> 00:08:16,871
هذا مخصص لهم.
97
00:08:17,914 --> 00:08:19,457
هؤلاء هم شعب الكنيسة.
98
00:08:20,958 --> 00:08:22,752
إنهم يحزنون. هل تفهم؟
99
00:08:23,753 --> 00:08:28,841
ويعتقدون أن هذا كان حكم الله
على ألفين لمن كان.
100
00:08:30,384 --> 00:08:32,345
أؤكد لك أنه لم يكن كذلك.
101
00:08:39,685 --> 00:08:42,396
لقد أحببت ابن أخي كثيرًا.
102
00:08:44,941 --> 00:08:48,194
لكنه لم يكن سعيدًا جدًا هنا.
103
00:08:51,656 --> 00:08:52,657
كان...
104
00:08:53,658 --> 00:08:55,910
... واندا سعيدة؟
105
00:08:57,954 --> 00:08:59,664
لقد كانت نفسها تمامًا.
106
00:09:00,790 --> 00:09:02,250
في جميع الأوقات.
107
00:09:05,044 --> 00:09:07,713
حسنًا، كم منا يستطيع أن يقول ذلك؟
108
00:09:13,511 --> 00:09:15,888
حسنًا، الخدمة على وشك البدء، لذا...
109
00:09:16,639 --> 00:09:17,640
أم...
110
00:09:18,891 --> 00:09:21,227
ربما يجب عليك الوقوف في الخلف.
111
00:09:56,637 --> 00:09:57,888
هذا ليس صحيحا.
112
00:09:59,348 --> 00:10:01,225
وضع هذا الاسم على شاهد قبرها.
113
00:10:05,855 --> 00:10:07,940
يجب أن أطلب معروفا منك.
114
00:10:09,609 --> 00:10:11,587
حلم، لا أستطيع.
115
00:10:11,611 --> 00:10:14,030
لكن ذنبي أنها ماتت.
116
00:10:15,114 --> 00:10:16,883
أن كلهم ماتوا.
117
00:10:16,907 --> 00:10:19,327
لا أستطيع إعادتهم بمجرد رحيلهم.
118
00:10:21,162 --> 00:10:22,413
أنت تعرف ذلك.
119
00:10:26,375 --> 00:10:27,835
أنا سعيد لأنك أتيت.
120
00:10:29,462 --> 00:10:33,049
كان على شخص ما أن يصلح هذا القبر.
121
00:10:39,263 --> 00:10:40,473
هذا لطيف منك.
122
00:10:41,557 --> 00:10:44,643
كان علي أن أفعل شيئا
لمحاولة تصحيح الأمور.
123
00:10:47,021 --> 00:10:49,398
لقد فات الأوان عندما يموتون،
الأخ الصغير.
124
00:10:50,858 --> 00:10:53,402
من الأفضل التركيز
على الذين ما زالوا معنا.
125
00:10:54,987 --> 00:10:58,282
لا أعرف إذا كنت قد لاحظت،
لكن سيجيل الهذيان أصبح مظلمًا.
126
00:10:59,283 --> 00:11:01,887
أنا أعرف. لقد أغلقت مملكتها.
127
00:11:01,911 --> 00:11:03,537
هل هذا يفاجئك؟
128
00:11:04,246 --> 00:11:05,349
كنت تستخدم لها.
129
00:11:05,373 --> 00:11:07,375
هل أخبرت الرغبة العائلة بأكملها؟
130
00:11:07,958 --> 00:11:09,895
كانوا قلقين عليها.
131
00:11:09,919 --> 00:11:12,314
كما أنا، كما ينبغي أن تكون.
132
00:11:12,338 --> 00:11:13,756
أنا أنا.
133
00:11:14,840 --> 00:11:16,193
ولكن ماذا علي أن أفعل؟
134
00:11:16,217 --> 00:11:17,968
اذهب إلى مملكتها وتحدث معها.
135
00:11:18,636 --> 00:11:19,863
فقط تظهر.
136
00:11:19,887 --> 00:11:21,263
كن لها الأخ الأكبر.
137
00:11:23,933 --> 00:11:26,477
أنا لا أسمح لها بالذهاب
بنفس الطريقة التي فعل بها التدمير.
138
00:11:46,706 --> 00:11:48,290
هل ستأتي معي؟
139
00:11:48,791 --> 00:11:50,727
- سوف تعتقد أنني وضعت لك ما يصل إلى ذلك.
- لقد فعلت.
140
00:11:50,751 --> 00:11:53,254
- اعتقدت أنك تريد أن تجعل الأمور في نصابها الصحيح.
- أفعل.
141
00:11:53,838 --> 00:11:55,339
انظر إلى الفوضى التي أحدثتها بها.
142
00:11:56,632 --> 00:11:57,967
كن صبورا معها.
143
00:11:58,843 --> 00:12:01,571
إنها لا ترى الأشياء بالطريقة التي تراها أنت.
هذا لا يجعلها مخطئة.
144
00:12:01,595 --> 00:12:04,223
هذا النوع من الحكمة هو
لماذا يجب أن تأتي معي.
145
00:12:05,015 --> 00:12:06,350
سأقابل شخصًا ما.
146
00:12:07,685 --> 00:12:08,685
يذهب.
147
00:12:11,564 --> 00:12:12,565
يذهب.
148
00:12:50,186 --> 00:12:51,371
هل أنت بخير؟
149
00:12:51,395 --> 00:12:52,813
هذا غريب.
150
00:12:53,647 --> 00:12:56,150
كبرت، كرهت هذا المكان.
151
00:12:58,527 --> 00:13:02,323
وأنا لا أستطيع أن أصدق أنني أقول هذا،
لكن كانساس كذلك
152
00:13:03,783 --> 00:13:05,241
جميلة.
153
00:13:09,538 --> 00:13:11,123
آسف على ما فعلوه لك.
154
00:13:14,794 --> 00:13:16,337
شعرك وملابسك.
155
00:13:20,174 --> 00:13:22,676
لم يكن الأمر يتعلق أبدًا
الشعر أو الملابس .
156
00:13:24,303 --> 00:13:28,307
كان الأمر يتعلق... بمن وكيف اخترت أن أكون.
157
00:13:31,435 --> 00:13:33,312
ولا يمكن لأحد أن يغير ذلك على الإطلاق.
158
00:13:38,359 --> 00:13:40,277
لكنني سوف أفتقد جسدي.
159
00:13:41,529 --> 00:13:43,572
لقد استمتعنا كثيرًا معًا.
160
00:13:45,366 --> 00:13:46,867
وتعلمت الكثير.
161
00:13:49,829 --> 00:13:51,997
أنا مستعد لأي شيء قادم الآن.
162
00:14:00,756 --> 00:14:02,216
ثم خذ يدي.
163
00:14:02,883 --> 00:14:04,844
تمام.
164
00:15:05,404 --> 00:15:06,946
♪ عندما تريد الأمر قاسيًا ♪
165
00:15:10,743 --> 00:15:12,929
♪ أنا أحب الطريقة التي تقولها ♪
166
00:15:12,953 --> 00:15:14,496
♪ قلها ♪
167
00:15:19,919 --> 00:15:22,254
♪ أحب طريقتك... ♪
168
00:15:28,886 --> 00:15:30,346
♪ قلها لي ♪
169
00:15:36,644 --> 00:15:39,355
♪ قلها لي ♪
170
00:15:51,909 --> 00:15:55,221
♪ قلها لي ♪
171
00:15:55,245 --> 00:15:57,206
♪ أنا أحب الطريقة التي تقولها ♪
172
00:16:00,709 --> 00:16:03,063
♪ للمرة المائة ♪
173
00:16:03,087 --> 00:16:05,231
♪ وجسدك فوق جسدي ♪
174
00:16:05,255 --> 00:16:09,842
♪ أحتاج إلى شرارتك
في حرارة الليلة ♪
175
00:16:24,191 --> 00:16:26,777
نصل الآن إلى محطتنا النهائية.
176
00:17:31,300 --> 00:17:32,300
أخت!
177
00:17:53,197 --> 00:17:55,574
لديك مزولة رائعة.
178
00:17:57,618 --> 00:17:59,078
لقد توقف.
179
00:18:00,579 --> 00:18:02,140
أنا لا أحب ذلك على الإطلاق.
180
00:18:02,164 --> 00:18:03,975
لقد توقف، ولن يستمر بعد الآن.
181
00:18:03,999 --> 00:18:05,375
وأنا أكره ذلك.
182
00:18:05,876 --> 00:18:07,836
وأنا أكرهك!
183
00:18:10,839 --> 00:18:12,299
حسنًا، ربما ينبغي عليك ذلك.
184
00:18:14,343 --> 00:18:15,677
أنا أستحق ذلك.
185
00:18:26,230 --> 00:18:27,314
يبتعد.
186
00:18:30,192 --> 00:18:34,321
إذا كان هذا هو ما ترغب فيه،
ثم... سأرحل.
187
00:18:35,989 --> 00:18:37,491
لكن أولاً، إذا جاز لي...
188
00:18:38,575 --> 00:18:39,660
أود أن أتحدث معك.
189
00:18:46,708 --> 00:18:49,002
جئت هنا لأقول لك أنني...
190
00:18:54,925 --> 00:18:56,093
آسف.
191
00:18:57,678 --> 00:18:59,179
لقد كذبت عليك.
192
00:18:59,930 --> 00:19:02,200
وأنا كسرت ثقتك.
193
00:19:02,224 --> 00:19:04,016
وأنا أدرك ذلك.
194
00:19:06,895 --> 00:19:11,167
وإذا كنت أنت أو أي من إخوتنا
قد فعلت نفس الشيء بالنسبة لي،
195
00:19:11,191 --> 00:19:13,777
إذن لم أكن لأسامحك أبدًا.
196
00:19:15,904 --> 00:19:18,031
لذلك لن أطلب المغفرة.
197
00:19:19,324 --> 00:19:20,868
ولكنني سوف أسأل...
198
00:19:22,703 --> 00:19:24,037
اذا كنت قابلا...
199
00:19:26,123 --> 00:19:28,375
أن نستأنف رحلتنا معًا.
200
00:19:30,919 --> 00:19:31,920
حلم...
201
00:19:35,632 --> 00:19:36,925
هل تحبني؟
202
00:19:42,097 --> 00:19:45,225
حسنًا، أنت لا تفشل أبدًا في مفاجأتي،
وهو ليس بالأمر الهين.
203
00:19:47,060 --> 00:19:49,479
ويؤلمني أن أراك مضطربًا.
204
00:19:51,190 --> 00:19:52,191
لذا...
205
00:19:54,067 --> 00:19:55,569
أفترض أنني يجب أن.
206
00:19:58,572 --> 00:20:00,657
حسنًا، أعتقد أنني معجبة بك أيضًا.
207
00:20:01,325 --> 00:20:03,386
عندما لا تكون مخيفا.
208
00:20:03,410 --> 00:20:07,497
دعنا نذهب للبحث
التدمير بشكل صحيح هذه المرة.
209
00:20:07,998 --> 00:20:10,125
دون أن تؤذي أي شخص آخر.
210
00:20:11,210 --> 00:20:12,520
مميتة أو غير ذلك.
211
00:20:12,544 --> 00:20:15,273
لذلك نحن لن نذهب
للعثور على إيتين من النظرة الثانية؟
212
00:20:15,297 --> 00:20:16,191
لا.
213
00:20:16,215 --> 00:20:19,861
هذه مسألة عائلية،
وسنأخذها إلى العائلة.
214
00:20:19,885 --> 00:20:21,571
هل ستدعو إلى اجتماع؟
215
00:20:21,595 --> 00:20:23,931
- بالتأكيد لا.
- حسنا، ثم من؟
216
00:20:24,556 --> 00:20:26,201
لأن الرغبة قالت لا،
217
00:20:26,225 --> 00:20:28,477
فقال اليأس
"لا، لن أساعدك."
218
00:20:29,353 --> 00:20:30,479
أخينا الأكبر.
219
00:20:31,313 --> 00:20:32,773
القدر لن يخبرنا بأي شيء
220
00:20:34,149 --> 00:20:36,193
حقيقي. لكن...
221
00:20:37,402 --> 00:20:41,364
ما لا يقول
غالبًا ما يكون أكثر كشفًا مما يفعله.
222
00:21:05,514 --> 00:21:06,723
هناك.
223
00:21:07,224 --> 00:21:09,244
لقد انتهى.
224
00:21:09,268 --> 00:21:11,788
- هل أنت مستعد لهذا يا برنابا؟
- كما سأكون من أي وقت مضى.
225
00:21:11,812 --> 00:21:16,751
أنا أسمي هذا
البازيليسك والكوكاتريس: قصيدة أخلاقية.
226
00:21:16,775 --> 00:21:18,527
اه، في سبيل الله.
227
00:21:19,695 --> 00:21:21,506
حلمت أنني رأيت البازيليسق
228
00:21:21,530 --> 00:21:22,572
ماذا؟
229
00:21:24,283 --> 00:21:26,219
إنها زواحف أسطورية
بنظرة قاتلة.
230
00:21:26,243 --> 00:21:27,786
إذا قلت ذلك.
231
00:21:29,705 --> 00:21:33,935
<ط> حلمت أنني رأيت الريحان
هذا ينعم على شاطئ صخري
232
00:21:33,959 --> 00:21:36,837
نظرت إلى البازيليسق
233
00:21:37,421 --> 00:21:40,733
بعيون حجرية، لم أعد أنظر
234
00:21:40,757 --> 00:21:42,175
أوه. على الأقل لم يكن طويلا.
235
00:21:44,553 --> 00:21:46,864
حلمت أنني رأيت طائر الكوكاتو
236
00:21:46,888 --> 00:21:49,575
مضغ قطعة من العظم
237
00:21:49,599 --> 00:21:51,953
لقد حدقت في الكوكاتريس
238
00:21:51,977 --> 00:21:55,314
لا يمكن للمرء أن ينظر بعين حجرية
239
00:21:55,981 --> 00:21:57,024
دوجيريل.
240
00:21:57,858 --> 00:21:58,751
اعذرني؟
241
00:21:58,775 --> 00:22:00,610
كلب قذر.
242
00:22:01,278 --> 00:22:02,088
حقًا؟
243
00:22:02,112 --> 00:22:05,925
حقًا. ولا حتى كلب جيد،
وهو عادة ما يكون مضحكا.
244
00:22:05,949 --> 00:22:08,451
حسنا، كنت تعرف، إيه؟ "دوجريل."
245
00:22:09,494 --> 00:22:12,473
والآن بعد أن عرفنا أنك كذلك
لا شاعر ولا ممثل كوميدي
246
00:22:12,497 --> 00:22:16,144
هل هناك أي إبداع آخر
الذي يجب أن أستعد له؟
247
00:22:16,168 --> 00:22:17,419
فقط المعتاد.
248
00:22:18,337 --> 00:22:19,731
سأنتهي من الرسم،
249
00:22:19,755 --> 00:22:23,026
سوف تستلقي في الشمس،
خدش نفسك، مرح حول...
250
00:22:23,050 --> 00:22:25,987
- تناول الطعام والنوم.
- لا تغار.
251
00:22:26,011 --> 00:22:30,742
وربما سوف تنظر إلي بعشق
من وقت لآخر، كلبي المخلص.
252
00:22:30,766 --> 00:22:32,059
في أحلامك.
253
00:22:33,268 --> 00:22:34,394
أنا لا أحلم.
254
00:22:36,229 --> 00:22:38,958
لن تفعل ذلك لتعطي الكثير،
خاصة ليس الآن.
255
00:22:38,982 --> 00:22:40,775
لا أرى ما أنت قلق للغاية بشأنه.
256
00:22:44,154 --> 00:22:46,823
هذا لأنك لم تقابل عائلتي قط
257
00:23:07,177 --> 00:23:09,930
نعم، أنتما الإثنان تصلان إلى هنا الآن.
258
00:23:11,223 --> 00:23:12,658
مرحبا بكم على حد سواء.
259
00:23:12,682 --> 00:23:14,827
أعتبر أنك تعرف سبب وجودنا هنا.
260
00:23:14,851 --> 00:23:15,936
بالفعل.
261
00:23:18,730 --> 00:23:19,940
هل ستساعدنا؟
262
00:23:22,734 --> 00:23:24,444
- بالتأكيد.
- سوف تفعلها؟
263
00:23:25,404 --> 00:23:26,822
اعتقدت أنك لن تفعل ذلك.
264
00:23:27,906 --> 00:23:29,282
نصيحتي هي هذه.
265
00:23:30,325 --> 00:23:32,702
انسى هذه الحماقة واذهب إلى المنزل.
266
00:23:34,204 --> 00:23:35,205
كنت أعرف.
267
00:23:43,839 --> 00:23:48,635
عندما أخبرنا شقيقنا أنه سيغادر،
لقد نصحنا أن نتركه وشأنه.
268
00:23:49,511 --> 00:23:53,515
حتى الآن، كنت راضيا
لاحترام رغباته.
269
00:23:54,015 --> 00:23:56,184
افعل الشيء نفسه في المستقبل.
270
00:23:57,269 --> 00:23:59,521
لقد قطعت وعداً لأختنا.
271
00:24:00,021 --> 00:24:01,707
وعد كاذب.
272
00:24:01,731 --> 00:24:03,859
الذي أنوي الآن الاحتفاظ به.
273
00:24:09,406 --> 00:24:11,658
هل ستخبرنا أين نجده؟
274
00:24:15,662 --> 00:24:20,625
إذا أجبت، طريقا جديدا
سوف تظهر في حديقتي.
275
00:24:22,419 --> 00:24:25,922
من الآمن لك ألا تسأل.
276
00:24:30,093 --> 00:24:33,597
هل ستخبرنا؟
أين نجده يا أخي؟
277
00:24:49,362 --> 00:24:53,885
يمكنني فقط أن أخبرك بما قالته لك عشتار
عندما زرتها.
278
00:24:53,909 --> 00:24:57,496
إذا كنت ترغب في العثور على أخينا،
سوف تحتاج إلى أوراكل.
279
00:25:00,290 --> 00:25:03,168
لا يوجد أوراكل
الذي يحكي عن عائلتنا.
280
00:25:04,753 --> 00:25:05,921
هناك واحد.
281
00:25:09,591 --> 00:25:11,551
لقد تركت نفسك تنسى.
282
00:25:12,260 --> 00:25:15,972
هناك، بعد كل شيء،
أوراكل من من العائلة.
283
00:25:24,606 --> 00:25:25,607
ابني.
284
00:25:32,155 --> 00:25:34,157
ماذا يقول كتابك عنه؟
285
00:25:35,825 --> 00:25:38,495
لا تسألني المزيد من الأسئلة.
286
00:25:40,789 --> 00:25:42,290
اترك هذا المكان.
287
00:25:43,250 --> 00:25:45,710
العودة إلى مملكتك. أتوسل إليك.
288
00:25:48,338 --> 00:25:50,382
لقد عرفت كل هذا الوقت.
289
00:25:53,134 --> 00:25:56,489
نبوءة الأقدار، ندى، الدمار.
290
00:25:56,513 --> 00:25:57,681
حلم...
291
00:26:00,600 --> 00:26:02,602
كانوا جميعا يقودون إلى طفلي.
292
00:26:03,144 --> 00:26:05,313
هذا الأمر متروك لك تماما.
293
00:26:08,316 --> 00:26:09,442
كنت هناك.
294
00:26:11,194 --> 00:26:12,320
حفل زفافه.
295
00:26:14,072 --> 00:26:15,365
كان لديه هاجس.
296
00:26:16,616 --> 00:26:17,701
يوريديس.
297
00:26:19,369 --> 00:26:20,869
لقد طلب مساعدتي.
298
00:26:25,041 --> 00:26:26,126
يوريديس!
299
00:26:29,796 --> 00:26:31,732
يوريديس!
300
00:26:31,756 --> 00:26:33,048
أورفيوس!
301
00:26:36,845 --> 00:26:37,846
أب؟
302
00:26:40,932 --> 00:26:41,933
{\an8}أنت هنا.
303
00:26:43,935 --> 00:26:46,205
أنت...لقد أتيت.
304
00:26:46,229 --> 00:26:48,398
لن أفوّت يوم زفاف ابني.
305
00:26:52,360 --> 00:26:54,446
يا أبي حلمت حلما غريبا جدا.
306
00:26:56,072 --> 00:26:57,282
كابوس.
307
00:26:58,491 --> 00:26:59,534
حول يوريديس.
308
00:27:00,827 --> 00:27:04,080
هل أنا معالج التحوط، وينبغي لي
فك أحلامك بالنسبة لك؟
309
00:27:05,915 --> 00:27:07,459
بالطبع لا. اغفر لي.
310
00:27:09,836 --> 00:27:12,881
الأحلام تتكون من أشياء كثيرة.
311
00:27:13,923 --> 00:27:15,925
صور وآمال,
312
00:27:16,760 --> 00:27:18,345
مخاوف، ذكريات..
313
00:27:19,304 --> 00:27:20,555
من الماضي،
314
00:27:21,431 --> 00:27:22,557
والمستقبل.
315
00:27:23,516 --> 00:27:25,477
إذن كنت أحلم بالمستقبل؟
316
00:27:26,227 --> 00:27:27,913
شيء لم يحدث بعد؟
317
00:27:27,937 --> 00:27:30,357
الأحلام تخضع للتفسير.
318
00:27:31,775 --> 00:27:33,860
لكن هذا هو مملكتك يا أبي.
319
00:27:34,361 --> 00:27:36,945
وأنا ابنك.
لماذا لا تخبرني بما تعرفه؟
320
00:27:38,615 --> 00:27:40,116
لأنك ابني.
321
00:27:41,785 --> 00:27:43,328
أورفيوس، تعال.
322
00:27:44,037 --> 00:27:45,914
لا يجب أن تتأخري عن حفل الزفاف الخاص بك.
323
00:27:59,177 --> 00:28:00,428
وجدنا له!
324
00:28:02,222 --> 00:28:03,324
هل أنت بخير؟
325
00:28:03,348 --> 00:28:04,909
نعم بالطبع.
326
00:28:04,933 --> 00:28:07,036
كانت عائلتك تأخذ
رعاية جيدة جدا لي.
327
00:28:07,060 --> 00:28:09,747
فصيل عبد الواحد، أليس هذا لطيفا؟
328
00:28:09,771 --> 00:28:13,167
أنا أحب حفلات الزفاف.
وخاصة حفلات الزفاف العائلية.
329
00:28:13,191 --> 00:28:14,651
شكرا لك، تيليوت.
330
00:28:18,238 --> 00:28:20,341
لم أكن متأكدا
سوف تأتي يا أختي.
331
00:28:20,365 --> 00:28:21,658
انها ليست لي فقط.
332
00:28:22,325 --> 00:28:23,534
إنه كل واحد منا.
333
00:28:43,763 --> 00:28:45,908
شكرا لحضوركم،
العمة أبونويا.
334
00:28:45,932 --> 00:28:47,743
أتمنى لك التوفيق يا أورفيوس.
335
00:28:47,767 --> 00:28:51,187
بعد كل شيء، معظم الزيجات تنتهي بالبؤس.
336
00:28:53,523 --> 00:28:55,734
لكن أليس الحب رائعا؟
337
00:29:00,989 --> 00:29:03,700
أتمنى لكما
كل ما تشتهيه قلوبكم.
338
00:29:04,284 --> 00:29:05,618
شكرا لك، إبيثوميا.
339
00:29:11,082 --> 00:29:12,685
كنت على وشك الزواج مرة واحدة.
340
00:29:12,709 --> 00:29:14,603
لكن ذلك كان منذ وقت طويل جداً.
341
00:29:14,627 --> 00:29:16,605
وربما كان خطأي.
342
00:29:16,629 --> 00:29:17,797
لكن حظا سعيدا.
343
00:29:20,049 --> 00:29:23,762
إذن، ستتزوجين من ابن أخي المفضل،
ايه لاسي؟
344
00:29:24,721 --> 00:29:26,365
اذهبوا على حد سواء بشكل جيد، أطفالي.
345
00:29:26,389 --> 00:29:29,100
- شكرا لك، أوليثروس.
- شكرًا لك.
346
00:29:35,190 --> 00:29:37,984
عم؟
347
00:29:38,485 --> 00:29:39,819
هل لن تتمنى لنا الخير؟
348
00:29:40,403 --> 00:29:43,239
أنا القدر. لا أريد.
349
00:29:44,866 --> 00:29:46,034
أنا أعرف.
350
00:29:47,076 --> 00:29:49,537
ما يجب أن يحدث سيحدث.
351
00:29:50,872 --> 00:29:52,207
هذه هي الطريقة.
352
00:29:55,710 --> 00:29:57,796
الكاهنة تنتظر يا أطفال.
353
00:29:58,296 --> 00:29:59,589
يبدأ حفل الزفاف الخاص بك.
354
00:30:02,550 --> 00:30:03,551
يأتي.
355
00:30:16,731 --> 00:30:20,920
ندعو هيمينايوس،
سيد الزواج,
356
00:30:20,944 --> 00:30:24,072
لمراقبة
هذين الشخصين في حياتهم،
357
00:30:24,572 --> 00:30:28,660
والتي سوف نعيشها من الآن فصاعدا كواحدة،
358
00:30:29,744 --> 00:30:32,515
من القلب إلى القلب، من الجسد إلى الجسد،
359
00:30:32,539 --> 00:30:35,333
حتى قطيعة الموت.
360
00:30:36,501 --> 00:30:38,336
يمكنكم احتضان بعضكم البعض.
361
00:30:57,230 --> 00:31:00,024
لماذا لا ترقص؟
362
00:31:02,610 --> 00:31:04,195
لأنني لا أرقص.
363
00:31:04,863 --> 00:31:06,674
ولا حتى مع زوجتك؟
364
00:31:06,698 --> 00:31:08,199
في حفل زفاف ابنك؟
365
00:31:10,285 --> 00:31:12,328
هل أنت قمامة على حلبة الرقص؟
366
00:31:14,747 --> 00:31:15,832
هل رحل إخوتنا؟
367
00:31:16,875 --> 00:31:17,935
كان لديهم أشياء للقيام بها.
368
00:31:17,959 --> 00:31:19,377
لكنك بقيت؟
369
00:31:20,378 --> 00:31:22,380
لديّ أيضاً أشياء لأقوم بها يا أخي.
370
00:31:42,567 --> 00:31:43,943
هل سترقص معي؟
371
00:31:45,320 --> 00:31:46,922
أنا أعترف،
372
00:31:46,946 --> 00:31:49,866
وأنا ابن والدي، في هذا الصدد.
373
00:31:50,658 --> 00:31:53,220
هل لم أتزوج راقصة؟
374
00:31:53,244 --> 00:31:54,513
لا، لم تفعل ذلك.
375
00:31:54,537 --> 00:31:58,249
وإذا رأيتني أرقص،
قد لا ترغب في البقاء متزوجا.
376
00:31:59,959 --> 00:32:03,546
- الآن عليك أن ترقص معي.
- لا، ليس في العلن، من أجلنا نحن الاثنين.
377
00:32:05,256 --> 00:32:08,968
في واقع الأمر، يحدث ذلك
أن تكون فسحة لطيفة ومنعزلة في الخلف،
378
00:32:09,677 --> 00:32:11,155
مع اكتمال القمر الساطع.
379
00:32:11,179 --> 00:32:14,682
يُسمح لك فقط باحتجازي والتأثير.
380
00:32:17,268 --> 00:32:19,788
أستطيع أن أفكر في أشياء أفضل بكثير
يمكننا أن نفعل
381
00:32:19,812 --> 00:32:22,523
في الفسحة، في ضوء القمر.
382
00:32:28,321 --> 00:32:29,489
إلى أين؟
383
00:32:41,250 --> 00:32:42,978
انتظر، انتظر. الانتظار لي.
384
00:32:43,002 --> 00:32:46,089
يأتي!
385
00:32:55,682 --> 00:32:56,891
يوريديس.
386
00:33:01,187 --> 00:33:02,355
يوريديس.
387
00:33:02,939 --> 00:33:04,583
يوريديس.
388
00:33:04,607 --> 00:33:06,585
يساعد!
389
00:33:06,609 --> 00:33:08,170
شخص ما، من فضلك!
390
00:33:08,194 --> 00:33:09,320
لو سمحت.
391
00:33:09,904 --> 00:33:10,965
أورفيوس...
392
00:33:10,989 --> 00:33:13,842
عمتي تيليوت، أنا يوريديس.
393
00:33:13,866 --> 00:33:15,201
أنا أعرف.
394
00:33:15,702 --> 00:33:17,137
هل ستبقى معها؟
395
00:33:17,161 --> 00:33:20,206
من فضلك، أنا... سأحصل على بعض المساعدة.
396
00:33:21,791 --> 00:33:23,959
- يساعد!
- يوريديس.
397
00:33:25,920 --> 00:33:27,130
تيليت؟
398
00:33:27,630 --> 00:33:28,923
آسف يا حب.
399
00:33:29,924 --> 00:33:30,925
حان الوقت.
400
00:34:09,672 --> 00:34:11,257
أعتذر عن التأخير.
401
00:34:12,884 --> 00:34:13,944
قد نبدأ.
402
00:34:13,968 --> 00:34:15,470
بدون أورفيوس؟
403
00:34:15,970 --> 00:34:17,138
انه لا يأتي.
404
00:34:18,097 --> 00:34:19,098
أين هو؟
405
00:34:20,141 --> 00:34:21,225
انه ليس جاهزا.
406
00:34:23,436 --> 00:34:24,604
سوف أجده.
407
00:34:42,997 --> 00:34:44,665
يجب أن تذهب إلى الجنازة.
408
00:34:46,542 --> 00:34:47,710
وقل وداعا.
409
00:34:51,172 --> 00:34:52,172
لا أستطبع.
410
00:34:53,382 --> 00:34:57,386
هل تحضر الجنازة
أنت تودع الميت وتحزن،
411
00:34:58,387 --> 00:35:00,765
ومن ثم تواصل حياتك.
412
00:35:01,641 --> 00:35:02,642
كيف؟
413
00:35:14,529 --> 00:35:19,117
سيكون هناك أوقات عندما
حقيقة غيابها تطغى عليك.
414
00:35:20,118 --> 00:35:21,327
وسوف تبكي.
415
00:35:24,122 --> 00:35:26,749
لكن هذا سيحدث أقل فأقل،
أعدك.
416
00:35:29,252 --> 00:35:30,336
لقد ماتت.
417
00:35:31,295 --> 00:35:32,713
أنت على قيد الحياة.
418
00:35:39,387 --> 00:35:40,388
لذلك عش.
419
00:35:47,854 --> 00:35:49,188
انها لا تزال على قيد الحياة.
420
00:35:50,648 --> 00:35:51,732
في العالم السفلي.
421
00:35:54,819 --> 00:35:55,796
لا.
422
00:35:55,820 --> 00:35:57,339
لقد تم أخذها في وقت مبكر جدًا.
423
00:35:57,363 --> 00:35:58,882
هذا ليس لك أن تقوله.
424
00:35:58,906 --> 00:36:01,802
ألا تذهب إلى الملك هاديس؟
والملكة بيرسيفوني وتدافع عن قضيتي؟
425
00:36:01,826 --> 00:36:03,137
سوف يستمعون إليك.
426
00:36:03,161 --> 00:36:05,556
وعندما يطالبون بحياتك
في مقابل لها؟
427
00:36:05,580 --> 00:36:07,290
سأعطيها بكل سرور.
428
00:36:08,499 --> 00:36:09,750
لكن أنا لن أفعل ذلك.
429
00:36:11,752 --> 00:36:16,215
لن أتاجر بحياة ابني.
430
00:36:18,050 --> 00:36:20,178
لو انا ابنك
ثم سوف تفعل هذا بالنسبة لي.
431
00:36:27,059 --> 00:36:30,021
لقد عشت حياتي كلها.
لقد طلبت منك لا شيء.
432
00:36:32,773 --> 00:36:34,400
هل ستفعل هذا من أجلي؟
433
00:36:37,361 --> 00:36:38,361
لا.
434
00:36:39,947 --> 00:36:41,698
- لكن الأب--
- لا أكثر.
435
00:36:44,702 --> 00:36:46,579
إذا كنت لن تفعل هذا بالنسبة لي،
436
00:36:48,164 --> 00:36:49,873
فأنا لم أعد ابنك.
437
00:37:37,338 --> 00:37:40,633
الانتحار، إيه؟
هل أنت متأكد أن هذا هو المسار الأكثر حكمة لديك؟
438
00:37:41,425 --> 00:37:43,970
إذا لم نتمكن أنا ويوريديس من أن نكون معًا
في هذا العالم،
439
00:37:44,971 --> 00:37:46,972
ومن ثم يمكننا أن نكون معًا في العالم السفلي.
440
00:37:48,557 --> 00:37:51,727
هذا هو أغبى شيء
التي سمعتها منذ قرون.
441
00:37:53,104 --> 00:37:56,208
- أنت لا تفهم.
- وأنت أحمق رومانسي.
442
00:37:56,232 --> 00:37:58,669
أنت أكثر في الحب
مع فكرة البنت
443
00:37:58,693 --> 00:38:01,088
مع فكرة الحب
من الفتاة نفسها.
444
00:38:01,112 --> 00:38:03,531
- خذ ذلك مرة أخرى.
- اهدأ.
445
00:38:04,532 --> 00:38:05,825
أنت تماما مثل والدك.
446
00:38:07,285 --> 00:38:09,304
أعتبر أنك تحدثت معه بشأن هذا؟
447
00:38:09,328 --> 00:38:12,206
نعم. لقد رفض مساعدتي.
448
00:38:14,000 --> 00:38:16,002
حسنًا، أنا متأكد من أن لديه أسبابه.
449
00:38:16,961 --> 00:38:19,088
إنه يهتم بك يا أورفيوس.
450
00:38:21,257 --> 00:38:22,883
لديه طريقة غريبة لإظهار ذلك.
451
00:38:25,886 --> 00:38:26,887
نعم.
452
00:38:28,848 --> 00:38:30,308
حسنًا، هذه هي طريقته.
453
00:38:31,809 --> 00:38:33,311
لقد وضع في طرقه.
454
00:38:36,314 --> 00:38:37,523
ماذا يمكنني أن أفعل؟
455
00:38:39,191 --> 00:38:41,110
لا أريد أن أعيش بدونها.
456
00:38:43,112 --> 00:38:44,113
حسنا...
457
00:38:45,614 --> 00:38:47,616
الموت بالكاد هو مقاطعتي.
458
00:38:51,454 --> 00:38:53,497
هل تحدثت مع عمتك حول هذا الموضوع؟
459
00:38:54,623 --> 00:38:55,623
تيليت؟
460
00:38:56,876 --> 00:38:58,020
هل يمكنها مساعدتي؟
461
00:38:58,044 --> 00:39:00,713
يمكنها أن تفعل ما تريد،
ولكن ستكون هناك شروط.
462
00:39:01,964 --> 00:39:04,008
ولكن بعد ذلك، هناك دائما.
463
00:39:06,469 --> 00:39:07,446
كيف أجدها؟
464
00:39:07,470 --> 00:39:10,181
أعني...عادة هي فقط...
465
00:39:11,974 --> 00:39:12,974
يظهر.
466
00:39:13,934 --> 00:39:15,353
يمكنك الذهاب إلى منزلها.
467
00:39:19,148 --> 00:39:20,524
هل سترسل لي؟
468
00:39:21,484 --> 00:39:22,610
من فضلك يا عم.
469
00:39:33,829 --> 00:39:35,039
قف للخلف.
470
00:39:54,558 --> 00:39:56,143
إنها على حق من هناك.
471
00:40:00,773 --> 00:40:02,316
هل ستشاهدني بالرغم من ذلك؟
472
00:40:05,194 --> 00:40:06,903
بالطبع سوف أراك.
473
00:40:21,919 --> 00:40:23,921
عاجلاً أم آجلاً، ترى الجميع.
474
00:40:30,553 --> 00:40:32,470
♪ انتظر لحظة يا عزيزي ♪
475
00:40:34,140 --> 00:40:37,852
♪ لا تدعني أفقد هذا الحلم ♪
476
00:40:38,894 --> 00:40:41,456
♪ عزيزي، انتظر ♪
477
00:40:41,480 --> 00:40:45,693
♪ لا تدعني أفقد حلمي، لا ♪
478
00:40:46,193 --> 00:40:48,463
♪ حبيبتي، كوني قوية ♪
479
00:40:48,487 --> 00:40:50,132
♪ أنت تقول ذلك ♪
480
00:40:50,156 --> 00:40:52,551
♪ أنت تصدق أن ما أقوله صحيح ♪
481
00:40:52,575 --> 00:40:53,908
♪ مهلا، مهلا، مهلا... ♪
482
00:40:56,287 --> 00:40:59,349
- هل تبحث عن شيء ما؟
- أنا... أنا آسف جدا.
483
00:40:59,373 --> 00:41:02,418
لو كنت أعلم أنه سيكون لدي صحبة،
كنت قد رتبت.
484
00:41:03,752 --> 00:41:05,671
هذا المكان غريب جدا
485
00:41:06,297 --> 00:41:07,715
حسنًا، إلى... إلى عيني.
486
00:41:08,549 --> 00:41:11,218
- أنا معجب أنك وجدت ذلك.
- العم أوليثروس دلني على الطريق.
487
00:41:12,470 --> 00:41:13,471
هل فعل ذلك؟
488
00:41:17,975 --> 00:41:19,059
أورفيوس...
489
00:41:20,227 --> 00:41:22,122
أنا آسف بشأن يوريديس.
490
00:41:22,146 --> 00:41:24,958
حسنًا، إذن أعدها لي. لو سمحت.
491
00:41:24,982 --> 00:41:27,109
انها لا تنتمي لي بعد الآن.
492
00:41:27,693 --> 00:41:28,837
إنها في العالم السفلي
493
00:41:28,861 --> 00:41:31,214
هذا هو المكان الذي تذهبون إليه أيها الناس،
إلى مملكة الهدى.
494
00:41:31,238 --> 00:41:32,257
ثم أرسلني إليها.
495
00:41:32,281 --> 00:41:35,469
- من فضلك، فقط حتى أتمكن من إعادتها.
- هذا لن يحدث.
496
00:41:35,493 --> 00:41:36,386
ولم لا؟
497
00:41:36,410 --> 00:41:39,055
أنت لا تذهب
إلى العالم السفلي دون أن يموت أولاً.
498
00:41:39,079 --> 00:41:41,332
الأبطال والآلهة
الذهاب إلى العالم السفلي في كل وقت.
499
00:41:42,166 --> 00:41:44,144
هيراكليس مقيد بالسلاسل سيربيروس.
500
00:41:44,168 --> 00:41:45,896
كان هيراكليس مليئا بالقرف.
501
00:41:45,920 --> 00:41:47,522
لقد مات في حالة سكر لمدة أسبوع،
502
00:41:47,546 --> 00:41:50,049
ثم أخبر الجميع
لقد كان في أرض الموتى.
503
00:41:50,883 --> 00:41:52,426
العم أوليثروس قال أنك تستطيع أن تفعل ذلك.
504
00:41:54,845 --> 00:41:56,555
وقال يمكنك أن تفعل أي شيء تريد.
505
00:41:57,181 --> 00:41:59,391
عمك أوليثروس لديه فم كبير،
هل تعرف ذلك؟
506
00:42:00,726 --> 00:42:01,894
حتى تتمكن من القيام بذلك، ثم؟
507
00:42:05,523 --> 00:42:06,774
نعم.
508
00:42:11,946 --> 00:42:14,532
هل يمكن أن تذهب إلى العالم السفلي.
509
00:42:16,116 --> 00:42:17,785
يمكنك حتى العودة.
510
00:42:18,827 --> 00:42:20,120
لكن لا يمكنك أن تموت أبدًا.
511
00:42:22,039 --> 00:42:25,543
يجب أن أوافق على عدم أخذك أبدًا.
512
00:42:26,126 --> 00:42:28,813
أنت... ستجعلني خالداً.
513
00:42:28,837 --> 00:42:30,649
قد يبدو الأمر كهدية..
514
00:42:30,673 --> 00:42:32,341
سأخاطر بأي شيء من أجلها.
515
00:42:34,927 --> 00:42:35,927
أورفيوس.
516
00:42:40,849 --> 00:42:42,393
انظر لي في العيون.
517
00:42:45,688 --> 00:42:47,982
هل هذا ما تريده حقًا؟
518
00:43:01,203 --> 00:43:02,246
لقد حصلت عليه.
519
00:43:05,499 --> 00:43:06,500
أنا...
520
00:43:10,296 --> 00:43:11,921
أشكرك، تيليوت.
521
00:43:15,676 --> 00:43:16,677
نعم.
522
00:43:18,804 --> 00:43:20,556
آمل أن ينجح الأمر بالنسبة لك.
523
00:43:22,558 --> 00:43:23,767
انتظر، لكن ألا تعلم؟
524
00:43:24,435 --> 00:43:26,520
اعتقدت أنك تستطيع التنبؤ بالمستقبل.
525
00:43:27,646 --> 00:43:29,249
لا أحتاج إلى معرفة المستقبل.
526
00:43:29,273 --> 00:43:30,816
أنا أنا المستقبل.
527
00:43:31,817 --> 00:43:33,611
لكل شيء ولكل شخص.
528
00:43:36,614 --> 00:43:37,740
إلا أنت الآن.
529
00:44:08,187 --> 00:44:09,188
إذن هذا...
530
00:44:10,064 --> 00:44:11,315
العالم السفلي.
531
00:44:18,322 --> 00:44:19,323
حظ سعيد.
532
00:46:16,899 --> 00:46:17,959
أورفيوس!
533
00:46:17,983 --> 00:46:20,068
ابن أونيروس وكاليوبي...
534
00:46:20,944 --> 00:46:22,547
أنت لست من الأموات.
535
00:46:22,571 --> 00:46:25,133
هل تعرف عقوبة التجاوز؟
536
00:46:25,157 --> 00:46:26,384
لا أيها السيدات الطيبات.
537
00:46:26,408 --> 00:46:28,511
لطيفة سيدات؟
538
00:46:28,535 --> 00:46:30,972
نحن آلهة الانتقام.
539
00:46:30,996 --> 00:46:32,474
من العقاب.
540
00:46:32,498 --> 00:46:33,892
من العذاب.
541
00:46:33,916 --> 00:46:35,977
- الدرعية .
- الإيرينيس.
542
00:46:36,001 --> 00:46:37,878
اليومينيدس.
543
00:46:38,670 --> 00:46:40,714
بالنسبة لي أنتم من أهل اللطف،
544
00:46:41,590 --> 00:46:44,134
لأنك تخدم الملك الهاوية
والملكة بيرسيفوني...
545
00:46:46,220 --> 00:46:48,031
مع من أبحث عن جمهور.
546
00:46:48,055 --> 00:46:50,933
حسنًا، حسنًا، حسنًا...
547
00:46:53,727 --> 00:46:54,895
أورفيوس.
548
00:46:57,940 --> 00:46:59,399
المنشد.
549
00:47:01,777 --> 00:47:02,861
الملك هاديس.
550
00:47:04,738 --> 00:47:05,906
الملكة بيرسيفوني.
551
00:47:08,116 --> 00:47:09,117
أحييك.
552
00:47:12,496 --> 00:47:16,875
هل لديك أغنية لنا أيها الرجل الفاني الصغير؟
553
00:47:17,459 --> 00:47:18,460
أغنية؟
554
00:47:23,340 --> 00:47:24,341
اه نعم.
555
00:47:27,219 --> 00:47:28,345
نعم أفعل.
556
00:47:42,109 --> 00:47:48,383
♪ أغني لك أغنية حب ♪
557
00:47:48,407 --> 00:47:54,204
♪ نبذة عن معرضي يوريديس ♪
558
00:47:54,788 --> 00:48:01,104
♪ من الليلة الماضية في العالم أعلاه ♪
559
00:48:01,128 --> 00:48:07,050
♪ أمسك بيدي وتزوجني ♪
560
00:48:07,634 --> 00:48:13,658
♪ أعلن كلانا الحب الأبدي ♪
561
00:48:13,682 --> 00:48:19,730
♪ رقصنا حتى سقطت عليها ♪
562
00:48:20,314 --> 00:48:26,462
♪ ثعبان يرقد في عشه ♪
563
00:48:26,486 --> 00:48:33,344
♪ وفي الحال ذهب حبي ♪
564
00:48:33,368 --> 00:48:39,851
♪ أعلم أن حياتنا الفانية قصيرة ♪
565
00:48:39,875 --> 00:48:45,088
♪ ويجب أن أكون ممتنًا ♪
566
00:48:45,672 --> 00:48:51,803
♪ إلى الآلهة بالرغم من كل حزني ♪
567
00:48:52,387 --> 00:48:58,328
♪ لكن الحب أوصلني إلى هنا إليك ♪
568
00:48:58,352 --> 00:49:04,751
♪ للسؤال عما لا يجرؤ عليه أي رجل عاقل ♪
569
00:49:04,775 --> 00:49:10,840
♪ وأتوسل إليك أن تعيد روحها ♪
570
00:49:10,864 --> 00:49:17,513
♪ لذا يمكنها أن تغادر وقد نتشارك ♪
571
00:49:17,537 --> 00:49:24,628
♪ العمر أو ساعة أكثر ♪
572
00:49:31,218 --> 00:49:35,698
أنت تعطل مملكتي.
573
00:49:35,722 --> 00:49:38,225
لقد جعلت الغضب يبكون.
574
00:49:38,892 --> 00:49:41,186
لن يغفروا لك ذلك أبدًا.
575
00:49:41,687 --> 00:49:44,248
طيب أعطني زوجتي
أصحاب الجلالة.
576
00:49:44,272 --> 00:49:46,209
وسوف أغادر هذا المكان.
577
00:49:46,233 --> 00:49:50,946
لماذا نفعل ذلك يا ابن أونيروس؟
578
00:49:53,782 --> 00:49:54,866
ربما من الحب؟
579
00:49:56,535 --> 00:49:57,869
أنت شاب.
580
00:49:59,496 --> 00:50:02,749
وأنت لا تعرف شيئا عن الحب.
581
00:50:07,462 --> 00:50:09,172
فقط أعطني الفرصة.
582
00:50:10,215 --> 00:50:11,609
وسأثبت لكما
583
00:50:11,633 --> 00:50:15,053
أن حبي ليوريديس
أقوى حتى من الموت نفسه.
584
00:50:22,060 --> 00:50:23,061
جيد جدا.
585
00:50:26,773 --> 00:50:29,401
من الممكن أن تغادر زوجتك معك.
586
00:50:30,861 --> 00:50:32,130
شكرا لك يا سيد هاديس.
587
00:50:32,154 --> 00:50:33,905
هناك شروط.
588
00:50:34,489 --> 00:50:35,299
قواعد.
589
00:50:35,323 --> 00:50:38,076
هناك دائما قواعد.
590
00:50:41,955 --> 00:50:45,042
هناك طريق
الذي يؤدي إلى العالم أعلاه.
591
00:50:46,793 --> 00:50:48,128
اتبع هذا المسار.
592
00:50:49,880 --> 00:50:52,215
ولا تحيد عنه.
593
00:50:54,551 --> 00:50:55,653
ويوريديس؟
594
00:50:55,677 --> 00:50:59,115
سوف تتبعك
كظلك.
595
00:50:59,139 --> 00:51:01,576
لا يجوز لك أن تسعى،
596
00:51:01,600 --> 00:51:03,101
ولا يتكلم،
597
00:51:03,894 --> 00:51:07,647
ولا تلتفت إلى خلفك حتى...
598
00:51:09,066 --> 00:51:11,526
الشمس تشرق عليكما.
599
00:51:13,487 --> 00:51:16,364
وبعد ذلك، وعندها فقط،
600
00:51:17,365 --> 00:51:18,950
هل ستكون لك.
601
00:51:19,826 --> 00:51:21,452
اذهب الآن أيها الرجل الصغير.
602
00:51:23,497 --> 00:51:25,582
ولا تنظر إلى الوراء.
603
00:52:10,377 --> 00:52:11,670
يوريديس؟
604
00:52:19,594 --> 00:52:20,988
أورفيوس.
605
00:52:21,012 --> 00:52:22,429
حبيبي.
606
00:52:25,517 --> 00:52:27,995
لا! يوريديس!
607
00:52:28,019 --> 00:52:29,229
لا!
608
00:52:30,105 --> 00:52:31,189
لا!
609
00:52:31,857 --> 00:52:32,941
لا!
610
00:52:33,441 --> 00:52:34,692
يوريديس.
611
00:52:40,198 --> 00:52:42,492
وعندما رأيت النور أمامي..
612
00:52:44,911 --> 00:52:46,329
لم أستطع مساعدة نفسي.
613
00:52:48,623 --> 00:52:51,042
ينبغي أن يكون والدك
ذهبت إلى هناك بدلا منك.
614
00:52:52,961 --> 00:52:53,938
لقد تركته.
615
00:52:53,962 --> 00:52:54,939
الأم.
616
00:52:54,963 --> 00:52:58,592
لا، لقد مضى وقت طويل على هذا.
617
00:53:00,051 --> 00:53:01,845
اعتقدت أنني أستطيع تغييره.
618
00:53:03,930 --> 00:53:04,931
لكن...
619
00:53:05,891 --> 00:53:07,309
لا يستطيع أن يتغير.
620
00:53:10,353 --> 00:53:12,439
أشكرك على زيارتك يا أمي.
621
00:53:13,773 --> 00:53:16,651
أورفيوس، لقد أتيت
لرؤيتك لسبب ما.
622
00:53:18,737 --> 00:53:23,325
أخوات الجنون,
عبادة ديونيسوس، إنهم قادمون.
623
00:53:23,825 --> 00:53:25,386
يجب عليك مغادرة هذا المكان.
624
00:53:25,410 --> 00:53:26,679
أنا لا أخاف منهم.
625
00:53:26,703 --> 00:53:27,787
حسنا، يجب عليك.
626
00:53:29,247 --> 00:53:31,309
يركضون عبر الغابات
والحقول في الليل،
627
00:53:31,333 --> 00:53:34,187
تمزيق لحم أي حيوان
أو الرجل الذي يصادفونه.
628
00:53:34,211 --> 00:53:37,172
- لقد سمعت نفس الحكايات لديك.
- هذه ليست مجرد حكايات.
629
00:53:37,964 --> 00:53:40,300
ولكن لهذا السبب أنا هنا.
أريدهم أن يجدوني.
630
00:53:41,718 --> 00:53:43,321
يجب أن أكون مع يوريديس.
631
00:53:43,345 --> 00:53:46,324
- أورفيوس، من فضلك استمع لي.
- Teleute لن يأخذني بعد الآن.
632
00:53:46,348 --> 00:53:48,808
- سوف نعود إلى والدك.
- لن يتحدث إلينا.
633
00:53:50,685 --> 00:53:53,039
ألا ترى؟
الأخوات هم أملي الوحيد.
634
00:53:53,063 --> 00:53:55,815
لا، لا، لا.
لن أسمح لك بفعل هذا.
635
00:53:58,443 --> 00:54:00,987
عندها لن يؤدي إلا إلى زيادة معاناتي.
636
00:54:03,907 --> 00:54:06,409
لقد تركت الأب
لأنه رفض مساعدتي.
637
00:54:07,035 --> 00:54:08,703
ومع ذلك فأنت الآن تفعل الشيء نفسه.
638
00:54:21,967 --> 00:54:23,468
أنا أحبك.
639
00:54:25,470 --> 00:54:27,347
- أحبك.
- وداعا يا أمي.
640
00:56:38,311 --> 00:56:39,437
مرحبًا أورفيوس.
641
00:56:46,069 --> 00:56:47,463
لقد أتيت إلى هنا لأخبرك
642
00:56:47,487 --> 00:56:51,116
التي قمت بزيارتها
مع بعض الكهنة في هذه الجزيرة.
643
00:56:52,409 --> 00:56:53,493
في أحلامهم.
644
00:56:56,663 --> 00:56:58,331
وسوف يجدونك قريبا.
645
00:56:59,707 --> 00:57:00,792
رعاية لك.
646
00:57:05,713 --> 00:57:07,257
لن أراك مرة أخرى.
647
00:57:08,091 --> 00:57:09,217
لكن يا أبى...
648
00:57:10,718 --> 00:57:11,718
الأب؟
649
00:57:16,975 --> 00:57:19,644
ألم تقل
أنك لم تعد ابني؟
650
00:57:21,396 --> 00:57:22,522
الأب، من فضلك.
651
00:57:23,898 --> 00:57:25,024
من فضلك ساعدني.
652
00:57:28,778 --> 00:57:30,155
ساعدني على الموت.
653
00:57:32,490 --> 00:57:33,491
لو سمحت.
654
00:57:33,992 --> 00:57:36,578
التي لا نهاية لها ممنوعة
لسفك دماء العائلة
655
00:57:38,663 --> 00:57:41,708
لقد كنت غير حكيم
لطلب معروف أختي.
656
00:57:43,710 --> 00:57:45,462
لقد قمت باختيارك.
657
00:57:48,173 --> 00:57:50,675
فكما أن حياتك ملكك أنت..
658
00:57:52,385 --> 00:57:53,761
وكذلك موتك.
659
00:58:01,478 --> 00:58:02,854
وداعا يا ابني.
660
00:58:05,190 --> 00:58:06,774
لن نلتقي مرة أخرى.
661
00:58:07,775 --> 00:58:10,361
رقم من فضلك. من فضلك اقتلني.
662
00:58:11,154 --> 00:58:12,155
اقتلني.
663
00:58:14,491 --> 00:58:16,117
الأب، أعود.
664
00:58:16,910 --> 00:58:17,910
أب!
665
00:58:18,703 --> 00:58:19,913
من فضلك اقتلني!
666
00:58:21,623 --> 00:58:23,207
من فضلك اقتلني.
667
00:58:27,295 --> 00:58:30,065
لو سمحت. من فضلك، اقتلني.
668
00:58:30,089 --> 00:58:31,758
الأب، من فضلك!
669
00:58:32,675 --> 00:58:33,760
اقتلني!
670
00:58:36,804 --> 00:58:37,805
الأب!
671
00:58:44,145 --> 00:58:46,081
ماذا فعلت؟
ماذا قلت له؟
672
00:58:46,105 --> 00:58:49,108
من المؤكد أن هذا شأنه، وليس شأنك.
673
00:58:57,242 --> 00:58:58,868
هل تعلم لماذا...
674
00:58:59,869 --> 00:59:02,413
...توقفت عن كوني فرحة،
أخي؟
675
00:59:07,877 --> 00:59:08,878
أفعل.
676
00:59:11,422 --> 00:59:14,860
كما ترى،
هناك أشياء ليست في كتابك،
677
00:59:14,884 --> 00:59:16,970
والمسارات خارج هذه الحديقة.
678
00:59:18,137 --> 00:59:19,973
من الأفضل أن تتذكر ذلك.
679
00:59:31,276 --> 00:59:32,277
حلم.
680
00:59:37,198 --> 00:59:38,491
هل أنت بخير؟
681
00:59:57,302 --> 00:59:58,303
حلم.
682
01:00:06,352 --> 01:00:08,313
عيونك نفس اللون .
683
01:00:09,063 --> 01:00:10,982
يمكنني أن أفعل ذلك إذا اضطررت لذلك.
684
01:00:12,692 --> 01:00:14,068
هل نذهب الآن؟
685
01:00:20,116 --> 01:00:21,284
من فضلك يا حلم.
686
01:00:23,620 --> 01:00:25,723
لا أعرف كم من الوقت
أستطيع أن أكون مثل هذا.
687
01:00:25,747 --> 01:00:27,624
إنه يؤلم كثيرا.
688
01:00:29,792 --> 01:00:32,211
حسنا، لا حاجة لك بعد الآن على حسابي.
689
01:00:43,931 --> 01:00:45,308
ماذا قال لك؟
690
01:00:47,935 --> 01:00:51,373
فقال لي ما يجب أن أعرفه
إذا أردنا أن نستمر في طريقنا.
691
01:00:51,397 --> 01:00:53,316
وأود أن أذكركما...
692
01:00:54,567 --> 01:00:56,527
أولئك الذين يسعون إلى الدمار
693
01:00:57,570 --> 01:00:58,863
عادة ما تجده.
694
01:01:09,999 --> 01:01:11,459
وداعا يا أخي.
695
01:01:15,296 --> 01:01:16,714
وداعا يا أخي.
696
01:01:25,348 --> 01:01:27,016
إلى أين نحن ذاهبون الآن؟
697
01:01:28,142 --> 01:01:31,396
للبحث عن أوراكل
هذا سيخبرنا أين أخونا
698
01:01:32,397 --> 01:01:34,166
في مقابل نعمة.
699
01:01:34,190 --> 01:01:35,650
أي نوع من النعمة؟
700
01:01:36,359 --> 01:01:38,319
سيطلب مني إنهاء حياته.
701
01:01:38,820 --> 01:01:40,196
لماذا؟ من هو؟
702
01:01:41,155 --> 01:01:42,615
هو ابني.
703
01:01:49,205 --> 01:01:50,206
حلم.
704
01:01:51,457 --> 01:01:52,457
انتظر.